Om de zoveel tijd moét ik even naar Parijs. Gewoon, omdat ik er graag ben en dan het gevoel heb dat ik 'thuis' ben. Terwijl ik de stad elke keer toch weer anders zie en beleef dan daarvoor. Als je maar vaak genoeg gaat dan ontdek je steeds andere manieren om de stad ervaren. Een hele poos was het idee, ‘do what the locals do’. Maar inmiddels doen wij in Parijs steeds vaker wat we thuis ook doen. Naar de film! Het is ooit begonnen met een filmpje pakken. Na drie dagen lopen door Parijs wilden we graag een poos zitten zonder dat we het gevoel hadden niks te beleven. De truc is om een film te kiezen in de ‘version originale’ (v.o.), zodat je in een (meestal) Engelstalige film terecht komt. De meeste grote UCG-bioscopen (de Franse Pathé) draaien twee versies: een gesynchroniseerde Franstalige versie en de Amerikaanse of Engelse versie. Wij gingen de eerste keer naar de UCG bioscoop op de Champs Elysees. Ik weet niet meer welke film het was, maar wel dat het publiek, Fransen, aan ...